← Documentazione

Le fonti dei dati e le scelte fatte

Nulla di ciò che lo strumento disegna è inventato. Ogni valore viene da una fonte nominata, letta in un momento dichiarato, e dove non esiste alcun dato l'interfaccia lo dice invece di colmare il vuoto.

I principi#

  • Una fonte è letta solo quando serve. I cataloghi sono costruiti una volta nel repository; i servizi sono chiamati solo per una registrazione che ne ha bisogno (un luogo, una data nel loro intervallo, un pulsante premuto), e mai per una data anteriore all'inizio del loro archivio.
  • Ciò che può scomparire è ospitato qui. I dati che una terza parte potrebbe ritirare o che non possono essere letti da un browser (elementi orbitali, modelli 3D) sono copiati, ridotti e serviti da ufoathome.org con il loro credito, così che ogni pagina che incorpora una scena li ottenga.
  • Il misurato batte il modellato, e il modellato batte il supposto. Una luminosità è un'osservazione pubblicata dove ne esiste una; una formula completa solo ciò che nessuno ha misurato, e un oggetto senza né l'una né l'altra è calcolato ma non disegnato.
  • Ogni servizio è sostituibile. Meteo, rilievo, immagini, luogo, fuso orario, modelli e redazione passano per uno stesso registro: la fonte è una scelta visibile, con il suo credito accanto, e se ne può aggiungere una seconda senza toccare il resto.
  • I limiti sono dichiarati. Ogni fonte qui sotto dice dove si ferma: prima del 1940 per il meteo, prima del 1957 per i satelliti, prima del febbraio 2021 per i singoli passaggi.

Il cielo · L'aria · Satelliti · Aerei e scie · Meteo · Il suolo · Luogo e ora · Scenografia, foto e suono · Redazione e valutazione

Il cielo

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
astronomy-engine Posizioni e magnitudini del Sole, della Luna e dei pianeti; la fase della Luna; coordinate celesti; e, per un'eclissi, quanta parte del Sole la Luna nasconde da questo luogo in questo istante. Nella pagina, per ogni registrazione datata. Libreria inclusa, MIT. Effemeridi complete anziché formule approssimate: ricostruire un cielo ha senso solo se è giusto. La sua precessione porta anche i cataloghi dell'anno 2000 (stelle, la Galassia, radianti delle meteore, novae) alla data osservata.
HYG Database Posizioni, magnitudini e colori delle stelle; nomi delle stelle fino alla magnitudine 3. Costruito una volta (build:stars). La pagina carica le stelle fino alla magnitudine 7,5, e fino a 9 solo per uno strumento che arriva così in profondità. Servito con il bundle della scena. CC BY-SA. Tagliato a 9 perché oltre il catalogo stesso si dirada: i conteggi di stelle smettono di crescere come dovrebbero.
JPL Horizons L'orbita di ogni cometa visibile a occhio nudo dal 1910, com'era al perielio di quel passaggio. Costruito una volta (build:comets); la pagina propaga l'orbita da sé, senza richieste. Generato nel codice. NASA/JPL. La luminosità NON è presa dal JPL: i suoi parametri di magnitudine rendono NEOWISE 4 magnitudini troppo debole. Le magnitudini di picco osservate all'epoca sono inserite a mano, con le loro date. Una coda è disegnata solo dove ne è stata registrata la lunghezza.
AAVSO, via Strope, Schaefer & Henden 2010 La curva di luce misurata di ogni nova dal 1891 che abbia raggiunto la magnitudine 5, raggruppata a partire dalle osservazioni dell'AAVSO. Costruito una volta (build:novae) con le supernovae qui sotto; la pagina interpola la curva, senza richieste. Generato nel codice. Catalogo VizieR J/AJ/140/34. Una curva registrata anziché una formula di declino: le leggi usuali mancano la maggior parte delle novae reali, e disegnerebbero DQ Herculis brillante per un anno mentre la polvere l'aveva attenuata di dieci magnitudini in poche settimane. Nulla è disegnato prima della prima osservazione né dopo l'ultima. RS Oph 2021 e T CrB 1866 riprendono la curva della loro eruzione precedente, spostata sul loro picco registrato.
Historical supernovae Le supernovae del 1006, 1054, 1181, 1572, 1604 e 1987A: dove si trovavano, e quanto erano luminose ogni notte. Costruito una volta (build:novae). Generato nel codice. Posizioni da SIMBAD; 1572 e 1604 ridotte da Ruiz-Lapuente (2004, 2017) a partire dalle stime di Tycho, di Keplero e degli astronomi coreani; 1006, 1054 e 1181 dalle cronache (Stephenson & Green); 1987A dall'Open Supernova Catalog. Ogni curva dice di che tipo è, perché la loro qualità varia di due ordini di grandezza: di 1054 e 1181 si hanno solo un picco e il giorno in cui furono viste per l'ultima volta, e il declino del 1006 è preso in prestito dal 1572, lo stesso tipo di esplosione. Le date del calendario giuliano sono lette come tali. V1369 Cen (2013), il cui archivio AAVSO non è raggiungibile da uno script e di cui non è pubblicata alcuna tabella, è letta dai marcatori vettoriali di una figura pubblicata (Izzo 2017, arXiv:1704.07214), entro la parte che quella figura mostra.
IMO meteor shower list Radiante, periodo di attività, tasso orario al picco e velocità degli sciami annuali; un fondo sporadico. Tabella nel codice, calcolata per qualsiasi data. Nel codice. International Meteor Organization. Il tasso orario è una media su più anni, non una previsione per una notte: esplosioni e tempeste non vi sono comprese.
Global Meteor Network, trajectories I bolidi che le sue telecamere hanno triangolato dal dicembre 2018: dove ciascuno è iniziato e finito, a quale quota, per quanto tempo e quanto luminoso al massimo. Ridotto una volta (build:fireballs). Una scena scarica solo il mese della sua registrazione, e nulla per una data precedente. Servito da ufoathome.org/fireballs/, citato nei crediti del lettore. CC BY 4.0. Su tre milioni e mezzo di meteore, si conservano solo quelle di magnitudine assoluta -3 o più luminose: le più deboli sono il fondo sporadico che la scena calcola. Più luminose di -9 vengono scartate: oltre -8 il loro numero smette di calare come quello delle meteore e forma una coda fino a -45, la fotometria di una telecamera saturata. Uno stesso evento risolto due volte è conservato una sola volta. La luminosità disegnata è quella del picco lungo tutto il percorso, addolcita alle estremità, poiché il registro dà il picco e non la curva di luce. Anche le rilevazioni di FRIPON sono archiviate ma non usate: il suo sito chiede di essere contattato per qualsiasi uso.
Milky Way, zodiacal light, sky brightness Il bagliore della Galassia e della polvere zodiacale, e la luminosità del cielo al crepuscolo e al chiaro di luna. Calcolato nella pagina, nessun dato scaricato. Modelli dalla letteratura: Leinert et al. 1998 e Hong 1985 (luce zodiacale), Patat et al. 2006 e Krisciunas & Schaefer 1991 (luminosità del cielo con cui si confrontano i bagliori; la luce del cielo stesso è sotto l'aria). Nessuna fotografia della Via Lattea: una Galassia modello integrata lungo la linea di vista, confrontata con tre misure anziché adattata a una sola.
World Atlas of the artificial night sky brightness (Falchi et al. 2016) Quanto è luminoso il cielo notturno di un luogo con le sue città, lo zenit di una notte senza Luna in magnitudini per secondo d'arco quadrato; ciò che fa di un cielo sereno un cielo inquinato. Ritagliato una volta in piccole tessere (build:light-pollution). L'editor scarica una tessera, qualche kilobyte, quando un luogo non ha un valore dichiarato; il lettore legge il valore che la registrazione porta. Tessere servite accanto alla pagina, poi da ufoathome.org, con il credito conservato nel loro indice. L'atlante è CC BY-NC 4.0, una licenza non commerciale: il suo uso su un sito pubblico è ancora da decidere. Una misura del 2015 vale per qualsiasi data: l'atlante non può dire come una città si sia illuminata o spenta da allora. È solo ciò che propone l'editor: un valore dichiarato dal testimone o dall'investigatore (una lettura di Sky Quality Meter) prevale, e una registrazione che non ne ha è riprodotta sotto un cielo naturale.
NASA LOLA shape map of the Moon (LDEM_16) Il rilievo del bordo della Luna, perché il lembo non sia un cerchio perfetto: le montagne e i crateri che lasciano passare l'ultima luce del Sole come grani di Baily. Ritagliato una volta (build:lunar-limb) in un file caricato con la scena, la prima volta che un'eclissi si avvicina alla totalità. Servito con il bundle della scena, circa 2 MB. NASA, Planetary Data System. 16 campioni per grado, e solo la fascia in cui il lembo può cadere (librazione e parallasse dell'osservatore comprese), conservata in unità di 100 m: abbastanza per i grani, una frazione della mappa da 33 MB. Quale eclissi ci sia, e quanta parte del Sole sia coperta, non è mai elencato: si calcola dalle posizioni reali dei due astri.

L'aria

La luce del cielo è calcolata, non disegnata: la luce del Sole e della Luna è seguita attraverso un'atmosfera sferica di aria, foschia e ozono a quindici lunghezze d'onda, poi mostrata come la vedrebbe un occhio adattato o una fotocamera. Ogni dato in ingresso qui sotto è una misura o un modello pubblicato; i due ancoraggi di visualizzazione sono le sole scelte.

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
Hillaire 2020; Bruneton & Neyret 2008 Il metodo: diffusione singola lungo ogni linea di vista, e tutti gli ordini superiori raccolti in una tabella della luce che arriva a ogni quota per ogni altezza del Sole. Tabelle costruite sulla scheda grafica una volta per pagina e per livello di foschia (circa un secondo di GPU, condiviso da tutte le scene della pagina); la vista del cielo è ridisegnata quando il Sole, la Luna o l'osservatore si muovono. Implementato nel codice, due volte: un riferimento in TypeScript e il suo gemello su GPU. Scelto perché abbastanza veloce per una pagina web. Confrontato con un calcolo Monte Carlo della stessa atmosfera: entro 0,25 magnitudini e 0,012 di colore da un mezzogiorno nebbioso a un Sole a -16°, tranne l'ombra della Terra nel crepuscolo nautico, troppo scura di 0,7 magnitudini. La risoluzione delle tabelle è stata misurata, non scelta: tabelle più grossolane sbagliavano uno zenit a -10° di oltre mezza magnitudine.
Bodhaine et al. 1999 Quanto fortemente l'aria diffonde la luce a ogni lunghezza d'onda. Calcolato nella pagina. Formula dall'articolo. Derivato dall'indice di rifrazione dell'aria, misurato con molte cifre: niente da regolare.
Serdyuchenko-Gorshelev ozone cross-sections L'assorbimento dell'ozono nel visibile (la banda di Chappuis), che rende blu uno zenit crepuscolare. Mediate una volta nel codice. IUP Brema, Gorshelev et al. 2014 e Serdyuchenko et al. 2014 (Atmos. Meas. Tech. 7). Prese a 223 K, la temperatura della stratosfera; la banda cambia al massimo del 3 % tra 193 e 293 K. Senza di essa, uno zenit sei gradi dopo il tramonto risulta quasi bianco (Hulburt, 1953), e un test verifica che sia così.
ASTM E 490-00a La luce del Sole sopra l'atmosfera, lunghezza d'onda per lunghezza d'onda. Mediato una volta nel codice. La tabella 3 della norma. Mediato su 20 nm, il che elimina le righe di Fraunhofer: giusto per un cielo, sbagliato per uno spettrografo. Restituisce l'illuminamento misurato del Sole, da 128 a 133 mila lux, cosa che un test verifica. Il cielo della Luna usa lo stesso spettro, scalato secondo la magnitudine della Luna.
Kasten 1969; Hänel 1976 Quanto è lattiginoso il cielo sereno: lo spessore ottico della foschia, ricavato dall'umidità relativa del dato meteorologico. Con il meteo: l'umidità viene dalla temperatura e dal punto di rugiada di ERA5 (formula di Magnus, Alduchov & Eskridge 1996). Legge di crescita dalla letteratura. Le particelle di foschia si gonfiano d'acqua man mano che l'aria si avvicina alla saturazione; un carico continentale tipico si gonfia come (1 - umidità) alla potenza -0,3, il che dà il consueto 0,1 al 50 %. Quante particelle ci fossero (una città, un incendio, la storia del vento) non è in alcun dato, e non viene indovinato. Limitata al 95 %: oltre, è nebbia.
Patat et al. 2006 (Paranal) La luminosità misurata dello zenit durante il crepuscolo, la verifica che un cielo reale offre al modello. Nei test, e nella pagina per sapere se la Via Lattea e la luce zodiacale potevano essere viste. L'adattamento in banda V dell'articolo, tabella 1. Mai usata per adattare: il modello la raggiunge entro mezza magnitudine da -6° a -16°. Leggere l'adattamento pubblicato ha anche corretto una tabella dello strumento che rendeva il crepuscolo civile dieci volte troppo scuro.
Krawczyk et al. 2005; Thompson et al. 2002 Come lo mostra un occhio adattato a quel cielo: una risposta compressiva che segue la luminosità del cielo stesso, e il passaggio a un grigio-blu tenue quando i bastoncelli prendono il sopravvento. Nella pagina, per ogni pixel del cielo. Miscela dei bastoncelli secondo Krawczyk, Myszkowski e Seidel; blu notturno secondo Thompson, Shirley e Ferwerda, preso a metà strada verso il bianco. Le uniche scelte della catena, dichiarate come tali: lo zenit di un giorno sereno e quello di una notte senza Luna sono fissati dove lo strumento li mostrava prima, e tutto ciò che sta in mezzo segue. Una fotocamera (un supporto di registrazione) non ha bastoncelli, e il suo guadagno rispetto all'occhio schiarisce ciò che registra.

Satelliti

Due livelli. Per ogni data dallo Sputnik, ciò che l'ombra della Terra consentiva e quanti oggetti erano in orbita. Dal febbraio 2021, quali satelliti hanno davvero attraversato il cielo, dove e con quale luminosità.

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
CelesTrak SATCAT Data di lancio e di rientro di ogni oggetto tracciato: il numero in orbita ogni mese, e quando è esistita ogni classe (Echo, flare degli Iridium, ISS, Starlink). Costruito una volta (build:satellites); fornisce anche le date di lancio all'archivio di elementi orbitali. Generato nel codice. CC BY 4.0. Qui si leggono solo le due colonne delle date (l'elenco dei rientri qui sotto legge anche l'inclinazione). Le sue colonne d'orbita descrivono l'ULTIMO stato di ogni oggetto: Echo 1 compare a 400 km quando volava intorno ai 1.500. I detriti non sono contati.
CORDS, The Aerospace Corporation Ogni rientro che ha seguito dal 2000: l'ora prevista con l'incertezza dichiarata, e per un centinaio l'ora in cui fu visto ricadere e da dove. Ridotto una volta (build:reentries), con i giorni di rientro del SATCAT per tutti gli anni dal 1957; l'editor scarica solo l'anno della registrazione. Servito da ufoathome.org/reentries/. Archiviato a mano, perché il sito non è leggibile da uno script. Un rientro è enunciato con la sua precisione e nulla di più fine: un'osservazione registrata entro un'ora e 1.500 km, una previsione la cui finestra incontra l'osservazione, o un semplice giorno di rientro. Solo la prima dice che può aver attraversato questo cielo. Un'orbita la cui inclinazione la tiene fuori vista dalla latitudine dell'osservatore non è mai elencata: la frenata abbassa un'orbita ma ne lascia il piano, per questo si legge questa sola colonna orbitale del SATCAT.
Orbital element archive, Laurent Chabin (SCEAU) I set di elementi pubblici salvati una o due volte al giorno dal 22 febbraio 2021: l'elenco degli oggetti visibili a occhio nudo, tutti gli Starlink e, fino a gennaio 2025, il catalogo completo. Ridotto una volta (build:tle). La pagina scarica solo le due settimane intorno all'osservazione, e solo per una data coperta dall'archivio; il propagatore stesso viene caricato solo allora. Servito da ufoathome.org/tle/, citato nei crediti del lettore. Ospitato qui perché il server originale non è leggibile da un browser. 2,8 GB di istantanee sono conservati in 113 MB: ogni giorno per gli oggetti visibili a occhio nudo e per gli Starlink nei loro primi 60 giorni (i treni), un set a settimana altrimenti. Detriti e oggetti che nessuno ha misurato sono scartati. Un set non è mai usato a più di 7 giorni dalla sua epoca, quindi un buco nell'archivio (tre mesi a fine 2025) è segnalato come buco anziché riempito con un'orbita superata.
satellite.js (SGP4) Il propagatore standard per questi set di elementi, e la posizione del Sole; l'ombra e la penombra della Terra sono calcolate in aggiunta. Caricato su richiesta, solo per le date coperte. Libreria inclusa, MIT. Fermo alla versione precedente a quella che include una build WebAssembly che rompe il bundle, senza alcun vantaggio qui.
Satellite brightness: McCants, Stellarium, Mallama et al. Quanto appare luminoso ogni oggetto: magnitudini standard (McCants, completate dall'elenco di Stellarium per gli oggetti recenti), e medie pubblicate per le costellazioni che nessuno ha catalogato (Starlink, OneWeb, BlueBird). Fuse nell'archivio in fase di build; applicate nella pagina. Starlink 5,93 poi 7,21 (arXiv:2006.08422, 2101.00374), 4,58 sotto i 357 km durante l'innalzamento dell'orbita (2405.12007); OneWeb 7,18 (2012.05100); BlueBird 3,77 poi 4,32 (2608.23668). Senza il valore di innalzamento dell'orbita nessun treno di Starlink verrebbe mai disegnato. Uno stadio di razzo non misurato prende la mediana di almeno tre stadi identici misurati; qualsiasi altro oggetto non misurato è calcolato ma non disegnato. Riflessi e flare non sono modellati: possono solo rendere un satellite più luminoso.

Aerei e scie

Dal 2022, gli aerei che erano nel cielo dell'osservatore all'ora di una registrazione, l'aria in cui volavano e la scia che i loro motori vi lasciavano. Ciò che è disegnato è un candidato compatibile, mai un'identificazione, e un cielo vuoto nell'archivio non esclude nulla.

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
adsb.lol open history Dove si trovava ogni aereo che ha trasmesso la propria posizione, dal 2022: la sua traccia, il tipo, la marca di registrazione e la categoria. Ognuno è disegnato con la sua vera dimensione, le sue luci (dal crepuscolo, secondo il tipo di velivolo), il Sole che lo illumina ancora quando il suolo l'ha perso, la foschia in mezzo e il suono che produce se può essere udito. Ridotto una volta al giorno (build:aircraft) in un file compattato per ora e per riquadro di un grado. La pagina legge solo i riquadri entro 150 km dall'osservatore, per l'ora della registrazione e i cinque minuti precedenti, e mai per una data anteriore al 2022. Il codice che disegna, etichetta e fa sentire gli aerei è caricato solo se una scena ne ha. Costruito dalle pubblicazioni quotidiane della cronologia di adsb.lol (ODbL 1.0), citato nei crediti del lettore. Non ancora ospitato: finché l'archivio non è servito da ufoathome.org/aircraft/, gli aerei compaiono solo da una copia locale. Basta una sola istanza: prod-0, con staging-0 di riserva, contengono gli stessi voli con una differenza dello 0,02 %. Si conservano solo le posizioni del giorno UTC proprio di ogni pubblicazione, così che il risultato non dipenda dall'ordine in cui i giorni sono stati letti; i veicoli aeroportuali sono scartati. Ciò che nessun ricevitore ha sentito è assente: aerei leggeri, alianti, palloni e militari che spengono il transponder sono sottorappresentati, e un aereo su sette non dichiara alcun tipo, quindi è disegnato come un aereo di linea generico.
amvlab aircraft models (A320, 737, A350, A380, 787) La cellula di un Airbus A320, A350 o A380, o di un Boeing 737 o 787, per un aereo di quei tipi abbastanza vicino da vederne la forma: motori, estremità alari, coda. Caricato dalla pagina solo per un aereo di quei tipi entro circa 130 volte la sua lunghezza dall'osservatore (5 km per un A320, 10 km per un A380), una volta per la scena (da 170 a 250 KB ciascuno). Più lontano un aereo sono pochi pixel, e si disegna la forma integrata con le sue luci. Ospitati di nuovo su ufoathome.org/models/ con la loro licenza, CC BY 4.0, © 2026 amvlab, e citati nei crediti del lettore. Le varianti senza livrea, poiché la compagnia non è nota. Un modello per tutta la famiglia A320, uno per tutti i 737, uno per l'A350 (-900 e -1000), uno per l'A380 e uno per il 787 (-8, -9 e -10), ciascuno scalato alla lunghezza reale del tipo (un A321 è il modello A320 disegnato più lungo). Quale variante rappresenti ciascuno, e con quale fedeltà, il loro autore non lo documenta. Tutti gli altri tipi mantengono la forma integrata: un modello è una voce di catalogo e una riga di una tabella, non codice.
Open-Meteo, historical forecast API Temperatura, umidità e vento a 500, 400, 300, 250, 200 e 150 hPa, ora per ora, dal 2022: l'aria in cui volano gli aerei. Caricato dalla pagina, una volta per registrazione che ha aerei, per il luogo dell'osservatore e le ore della finestra: mai per una data anteriore al 2022, né per una scena senza aerei. Open-Meteo.com, CC BY 4.0, senza chiave, citato nei crediti del lettore. Non è la rianalisi usata dal meteo: il suo archivio non fornisce livelli di pressione. Sono le analisi proprie dei modelli di previsione, note per sottostimare la frequenza con cui l'aria a quota di crociera è sovrasatura rispetto al ghiaccio, per cui una scia che dura nel cielo può essere una che l'archivio dice non dovrebbe. Letto solo nel luogo dell'osservatore: un aereo a cento chilometri vola in un'aria che il modello può descrivere diversamente. L'umidità è relativa all'acqua (verificato sul tetto che i dati fanno alla saturazione rispetto al ghiaccio, vicino al 60 % a -47 C).
Schmidt-Appleman criterion (Schumann 1996) Se lo scarico di un motore lascia una scia in quell'aria, e se dura. Lo scarico si raffredda lungo una retta fissata dal rendimento del motore e dalla pressione; una scia si forma se quella retta incrocia la saturazione rispetto all'acqua, e dura solo dove l'aria è satura rispetto al ghiaccio. Calcolato nella pagina per ogni posizione di ogni aereo, alla pressione data dalla sua quota barometrica (una quota barometrica è una pressione), e trasportato dal vento di quel livello. Formula e costanti nel codice, con le pressioni di saturazione di Murphy e Koop (2005). Il motore è uno tipico del tipo di velivolo, non quello di quella cellula: rendimento globale 0,38 per un widebody, 0,34 per un single-aisle, 0,30 per un jet executive, 0,22 per un caccia. Eliche, rotori, alianti e palloni non hanno scia. Come invecchia una scia è una parametrizzazione di ordini di grandezza osservati, non una simulazione: la sua larghezza cresce con il wind shear tra i due livelli ai lati dell'aereo (quanto il vento cambia con la quota) e una diffusione turbolenta fissa, la profondità è supposta, ed è disegnata ugualmente larga attraverso la linea di vista qualunque sia il verso dello shear; anche come svanisce e quanto dura una breve sono supposti. Una scia disegnata è stimata, mai un fatto; e manca quella di un aereo già andato via prima dei cinque minuti richiesti all'archivio.

Meteo

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
Open-Meteo: ERA5 (Copernicus/ECMWF), then its forecast model for the last days Copertura nuvolosa oraria per livello, precipitazioni, neve, codice meteo, vento, temperatura e punto di rugiada, nel luogo e all'ora dell'osservazione. Scaricato dall'editor non appena sono noti una data e un luogo, solo dal 1940. Per gli ultimi cinque giorni, che ERA5 non ha ancora raggiunto, si legge invece l'analisi del modello di previsione (il file dice quale ha risposto). API d'archivio e di previsione di Open-Meteo, senza chiave. © Copernicus/ECMWF. Una rianalisi su una griglia di ~28 km, non una stazione: un rovescio locale può mancare. Le basi delle nubi sono dedotte (temperatura e punto di rugiada per lo strato basso), non misurate. Ogni campo può essere sbloccato e sostituito dal resoconto. In modalità archivio non è disponibile alcun profilo verticale, che è ciò che servirebbe per le anomalie di propagazione radar.

Il suolo

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
AWS Terrain Tiles (SRTM, ETOPO1) Il rilievo intorno all'osservatore. Scaricato quando una scena ha un luogo reale. Amazon S3, senza chiave. © AWS Open Data. Nessuna chiave e nessun limite di richieste, cosa di cui ha bisogno un componente incorporabile. Il modello del rilievo è troppo grossolano per alberi ed edifici: una foto del luogo allineata nella scena è il modo di dichiararli.
Esri World Imagery Immagini aeree stese sul rilievo, e la mappa dell'osservatore. Scaricate con il rilievo, e all'apertura della mappa. Tile Esri, senza chiave. © Esri, Maxar, Earthstar Geographics. Una fotografia attuale del suolo, qualunque sia l'anno del resoconto; la scena la scurisce secondo l'ora. In alternativa si può scegliere EOX Sentinel-2 cloudless.

Luogo e ora

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
Nominatim (OpenStreetMap) Cercare un luogo per nome, e dare un nome a un punto. Solo quando l'autore preme Invio o il pulsante di ricerca, mai a ogni tasto premuto. © contributori di OpenStreetMap. Conosce frazioni, fattorie, strade e aeroporti minori, dove avvengono i resoconti; la sua politica d'uso è il motivo per cui nulla viene inviato durante la digitazione.
Open-Meteo time zones and the IANA database Il fuso orario di un luogo, poi il suo scarto legale alla data del resoconto. Non appena un luogo è noto; lo scarto storico viene dal browser. © Open-Meteo; database tz nel browser. Lo scarto attuale non è mai usato per una data antica: la Francia era a UTC+1 tutto l'anno nel 1965.

Scenografia, foto e suono

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
IGN LiDAR HD (canopy height model and classification) and BD TOPO (map vectors) Gli alberi, gli edifici, i ponti e le linee aeree attorno a un luogo, al loro posto, con altezza e larghezza misurate: dal laser, l'altezza di tutto ciò che sporge dal suolo e ciò che ogni punto è stato preso per essere (pianta, tetto), come immagini di un quadrato di cento metri; dalla carta (BD TOPO), l'asse di ogni ponte, la larghezza della strada che porta e ogni linea elettrica con la sua tensione; i nomi di ciò che nomina (un municipio, un ufficio postale, la strada che porta un ponte). In Francia le strade della scena vengono dalla stessa carta, con i loro nomi, e non da OpenStreetMap, con un marciapiede su ciascun lato delle sue strade urbane (la carta dice quali lo sono). Da sola, dal rilievo che l'autore ha scelto con il selettore accanto all'elenco (il laser e la carta insieme di default, l'uno o l'altra soli, o nessuno), quando l'autore dà alla registrazione un luogo che il rilievo copre (la Francia, una scatola che il servizio stesso restringe non rispondendo nulla dove non ha volato), un istante dopo l'ultima modifica del luogo; mai quando una registrazione è solo caricata. © IGN, Licence Ouverte 2.0, servito dal WMS della Géoplateforme, che risponde ai browser da ovunque. La data del rilievo non è data dal servizio. I ponti e le linee vengono dal WFS della stessa Géoplateforme; i tralicci stanno ai vertici della linea come la traccia la carta, alti 22 m per 90 kV dove il laser non li ha misurati. Il solo modello di altezza prende un tetto per una quercia (291 m alla torre Eiffel), perciò si chiede anche la classificazione e si tengono solo le sue piante e i suoi tetti. È una scansione di un giorno, e una registrazione è di un altro: ciò che porta è segnato come proveniente da un rilievo, sostituito quando il luogo cambia, e lasciato com'è dove l'autore ha collocato alberi o edifici.
IGN aerial photograph (ORTHOIMAGERY.ORTHOPHOTOS) Il colore del tetto di ogni edificio, visto dall'alto: la mediana della fotografia sotto il suo contorno, senza i verdi, un po' schiarita perché la fotografia è già illuminata dal sole. Con la scenografia di un rilievo (vedi sopra), nella stessa richiesta: un quadrato di al più mille pixel. © IGN, Licence Ouverte 2.0, dal WMS della Géoplateforme. La fotografia è del giorno del volo, non della registrazione. La forma di un tetto (piano, due falde, quattro, verso del colmo) si legge nelle altezze del laser dentro il contorno, solo entro 150 m; un tetto che non si sa leggere resta una scatola e non una supposizione.
INSEE, Enquête Emploi du temps 2009-2010 (via Rauch, Économie et statistique 522-523, 2021) Quando la gente di una città è alzata, per quante finestre dei suoi edifici sono accese secondo l'ora dell'orologio: metà dorme alle 22:40, metà è alzata alle 7:00, nove su dieci dormono dall'1:00 alle 6:00. Integrata nelle finestre accese della scena; non si scarica nulla. Pubblicata dall'INSEE; si usano solo le tre cifre precedenti. L'indagine dà mediane e un limite, non una curva: la dispersione intorno alle mediane, i due su cento sempre svegli e la metà delle finestre accese quando tutti sono svegli sono ipotesi, e l'uso del tempo della Francia è preso per qualsiasi luogo.
OpenStreetMap buildings (Overpass) Gli edifici intorno a un luogo in qualsiasi parte del mondo, come li hanno disegnati i volontari di OpenStreetMap: ogni contorno come un rettangolo (o rettangoli), la sua altezza dove la dà (height, building:levels), il suo tetto (roof:shape, roof:height, roof:colour), il colore e il materiale dei suoi muri, il suo nome. Niente alberi. Da sola, per un luogo fuori della portata dei rilievi dell'IGN quando non ne è stato scelto nessuno (o quando il laser dell'IGN risulta non aver volato lì, come sul Belgio), o quando l'autore la sceglie dall'elenco. © collaboratori di OpenStreetMap (ODbL), tramite le istanze pubbliche di Overpass, una richiesta alla volta come le strade. Sono cariche: gli edifici di una città possono richiedere un minuto o più, e l'indicatore sull'immagine si ferma scegliendo «Nessuno». La maggior parte degli edifici porta solo building=yes: sono disegnati con le misure ordinarie (due piani, un tetto piano, un intonaco chiaro). Solo ciò che è scritto è disegnato come scritto. La copertura vale quella dei volontari: una città belga conta 4.600 edifici in un chilometro e mezzo quadrato, un villaggio del West americano una manciata.
OpenStreetMap street lamps (Overpass) I lampioni pubblici intorno a un luogo: ogni lampione mappato (highway=street_lamp), e un lampione ogni 35 m, a lati alterni, lungo ogni strada marcata lit=yes. Si accendono col buio (il Sole sotto l'orizzonte), e gli otto più vicini illuminano la scena. Con la scenografia di un rilievo (vedi sopra), nello stesso momento. © collaboratori di OpenStreetMap (ODbL), tramite le istanze pubbliche di Overpass, una richiesta alla volta come le strade. I volontari segnano una strada come illuminata molto più di quanto ne collochino i lampioni (tre lampioni e otto strade illuminate nel centro di Saint-Lô), quindi i lampioni lungo le strade illuminate sono disegnati, non rilevati. Una strada non segnata non è necessariamente buia. Molte città francesi spengono l'illuminazione di notte: una registrazione di una notte così deve avere i lampioni rimossi o spenti.
3D models (Kenney, Jagobo, Jungle Jim, Nicholas-3D, amvlab, Poly by Google, MakeHuman) Automobili, una casa, alberi, un lampione, aerei di linea (A320, 737, A350, A380, 787), persone; e i velivoli e gli esseri dei casi, costruiti dal progetto a partire dai loro racconti. Quando un oggetto della scenografia o un corpo nomina un modello; il catalogo stesso è letto una volta. Ri-ospitati su ufoathome.org, ciascuno con il suo file di licenza: CC0 (Kenney, MakeHuman e quelli del progetto), CC BY 4.0 (gli alberi, gli aerei di amvlab), CC BY 3.0 (Poly by Google). Il catalogo è letto prima da /models/index.json accanto alla pagina, poi da ufoathome.org, così che un sito possa servirne una propria copia. Ogni credito è mostrato nei crediti del lettore. Ospitati qui perché i kit liberi stanno su mirror di durata incerta. Un modello di cui non si conosce il credito non è disegnato; i modelli di Google Earth sono stati rifiutati per la loro licenza, e l'albero latifoglia stilizzato perché non abbastanza realistico. Le persone sono costruite con i soli asset di sistema di MakeHuman, di licenza CC0: i pacchetti della comunità non sono usati, le loro licenze differiscono. Un velivolo o un essere è fatto dai documenti del suo caso da uno script che dice quali dei suoi dettagli sono ipotizzati, e qualsiasi modello migliore lo sostituisce prendendo il suo id. Ogni modello è un sostituto del tipo giusto, non di una marca o di un anno precisi, e il selettore lo dice. Un modello pubblica le sue impostazioni (un costume, il fogliame, uno scafo, il carrello retratto, quali luci e quale rumore gli si addicono), che l'editor offre e che una registrazione dichiara in modelParameters. Ogni volta che un modello non può essere ottenuto, e quando l'osservatore si trova dentro l'oggetto, viene disegnata al suo posto la forma integrata.
Panoramax Fotografie e panorami a livello stradale vicino al luogo, ciascuno con la sua posizione e direzione. Solo quando l'autore cerca foto nell'editor. API Panoramax, citata con l'autore e la licenza di ogni foto. Aperta e leggibile da qualsiasi pagina. Google Street View è stato rifiutato: le sue condizioni tengono le foto dentro i visualizzatori di Google.
Weather sounds (OpenGameArt) Pioggia, vento e tuono. Caricati quando il meteo della scena ne ha bisogno. Inclusi. Pioggia e vento CC0; tuono di Jerimee, CC BY 3.0, citato nel lettore. Il suono proprio del fenomeno è sintetizzato dalla sua descrizione, non preso da una registrazione.

Redazione e valutazione

FonteCosa fornisceQuando viene lettaHosting e creditoScelte e limiti
Claude (Anthropic) Una prima bozza di registrazione a partire da un resoconto scritto, con ogni valore segnato come dichiarato, dedotto o supposto. Solo quando l'autore apre il pannello e fornisce la propria chiave API. Chiamato dal browser con la chiave dell'autore; nulla passa da ufoathome.org. Nessun server nostro, quindi nessun account né chiave conservati qui. La bozza è una proposta che l'autore corregge, mai un risultato.
Hynek classification La categoria di incontro ravvicinato che una registrazione sostiene, accanto alle domande di copertura proprie dello strumento. Calcolato nella pagina. Secondo J. Allen Hynek. Le categorie che il formato non può esprimere (una traccia fisica, un'eco radar) sono segnate come non supportate anziché indovinate; i tag non sono presi come prova.

Il dettaglio di ogni scelta, con le misure che l'hanno decisa, è nei commenti al codice di ogni fonte nel repository, e il README spiega come ricostruire ogni catalogo.

Che cosa diventa nel file un valore consultato (weatherSource, gli strati record-low, record-mid e record-high) è descritto nella pagina del file di avvistamento.