Creare un'interpretazione

Un'interpretazione è una spiegazione alternativa di ciò che è stato visto (un aquilone, un pianeta, un aereo), scritta come osservazione a parte e riprodotta accanto a quella del testimone.

Nell'editor di casi#

La finestra del pulsante +: si sceglie l'osservazione di cui la nuova è l'interpretazione.

Nell'editor di casi, un'interpretazione si aggiunge con il pulsante +, come un'osservazione che nomina quella che interpreta.

Apri il caso, o aggiungi l'osservazione del testimone a uno nuovo. L'interpretazione ha bisogno di un'osservazione primaria di cui sia l'interpretazione.
Premi + e lascia il tipo Osservazione. In Interpretazione di, scegli l'osservazione primaria: è ciò che ne fa un'interpretazione e non un altro testimone.
Scegli da dove parte: una registrazione vuota, un file JSON o un indirizzo. Dalle un titolo («Un aquilone») e un autore, poi conferma.
Si apre nell'editor di osservazioni. Descrivi ciò che l'alternativa avrebbe dato: i corpi di cui è fatta (il gruppo Corpi) e quali forme del resoconto del testimone spiega ciascuno. Il lettore mostra allora le due affiancate.
Salva il caso. L'osservazione primaria non può essere eliminata finché un'interpretazione vi rimanda: elimina prima le interpretazioni.

A mano#

In case.json, un'interpretazione è un evento di tipo sighting che nomina, in interpretationOf, l'id dell'osservazione che interpreta (o di più), e ha un proprio url:

{
  "events": [
    { "type": "event", "eventType": "sighting", "id": "kite", "interpretationOf": "qb",
      "title": "A kite", "url": "reading-kite.json" }
  ]
}

La sua registrazione si scrive come qualsiasi osservazione, con bodies che dicono quali forme explain.

Per proseguire#

Che cos'è un caso, come sono collegati gli eventi, e come si scrive un'interpretazione, campo per campo.