← Documentation

Créer une interview

Une interview est une conversation menée avec un témoin. Ajoutez-la au dossier, dites qui y a pris part et comment, et donnez-lui sa transcription si vous en avez une.

Dans l'éditeur de dossier#

La boîte du bouton + pour une interview : le témoin, le moyen, le titre, l'enquêteur et la date.
La boîte du bouton + pour une interview : le témoin, le moyen, le titre, l'enquêteur et la date.

Dans l'éditeur de dossier, une interview s'ajoute avec le bouton +, à côté de l'observation du témoin avec qui elle a eu lieu.

  1. Ouvrez le dossier. L'observation du témoin doit y figurer : une interview est menée avec une observation.
  2. Appuyez sur + et choisissez le type Interview. Dites avec qui elle a eu lieu (Témoin), son titre, qui l'a menée (Enquêteur, un nom ou plusieurs séparés par des virgules), le Moyen et la date.
  3. Elle s'ouvre dans l'éditeur d'interview. Le groupe Résumé contient ce qu'elle a établi ; cochez d'autres témoins si plusieurs ont été interrogés ensemble.
  4. Pour ajouter la transcription, ouvrez le groupe Fichier et Chargez un fichier : notre format, ou un fichier WebVTT ou SRT venu d'un outil d'enregistrement, un texte avec un nom avant chaque tour, ou de simples paragraphes. Ce qui ne peut pas se deviner (qui parle) se corrige dans le texte.
  5. Dans le groupe Échanges, lisez-la comme un dialogue. Retirez ce qui ne doit pas être publié (la vie privée, un lieu exact) en donnant au passage un redacted avec sa raison, et notez qui a approuvé la transcription.
  6. Sauvez le dossier : l'interview et sa transcription sont écrites à côté.

À la main#

Dans case.json, une interview est un événement de type interview, avec l'id de l'observation avec laquelle elle a eu lieu dans interviewOf, et le fichier de transcription comme url :

{
  "events": [
    { "type": "event", "eventType": "interview", "id": "interview-qb-1", "interviewOf": "qb",
      "time": "2026-10-13 21:27", "medium": "video", "by": [{ "people": "BeauJerome" }],
      "title": { "en": "Video interview with Q. B." }, "url": "interview-qb-1.json" }
  ]
}

La transcription est un fichier à part, avec ses locuteurs et ses tours de parole.

Pour aller plus loin#

Ce qu'est une interview, les passages retirés, les approbations, les liens avec l'observation, et le fichier de transcription, champ par champ.