El tiempo de aquel día

La nubosidad, la base de las nubes, la lluvia, la nieve, el granizo, las tormentas y sus truenos, y el viento se leen de ERA5, el reanálisis del ECMWF: horario, mundial, desde 1940 (para los últimos cinco días, que aún no ha alcanzado, el análisis del modelo de previsión). Se interpolan por fotogramas clave a lo largo de la observación, así que un cielo que se despejó durante esos cuatro minutos se despeja en la reconstrucción.
Un registro dice qué parte del cielo cubría cada capa, nunca dónde: la disposición de las nubes es la de la reconstrucción. Deriva a lo largo del día con el viento del registro y difiere de un día a otro, de modo que al recorrer las horas se ven nubes que se mueven y cambian, pero no es una imagen de las nubes que había.
Las nubes atenúan cada cuerpo celeste en lugar de limitarse a taparlo, que es lo que hace que una Luna tras nubes finas se lea como una Luna tras nubes finas.
La consulta exacta se guarda en la grabación. Esa es la parte que importa: la afirmación sigue siendo comprobable décadas después, por alguien que no confía en esta herramienta.
Cada fuente se nombra allí donde se presentan sus datos, con la atribución que exige su licencia — y puede sustituirse por otra. El selector es el crédito. Lo que aún falta, y lo que espera cada elemento, está en la hoja de ruta.